The improbable journey from appreciating Elliott’s music from afar to the thrill of being appreciated by Elliott in his studio.