Feeqah is returning to school and she'll be sharing her experiences with the "new normal"