Same-store sales softened in the third quarter. McDonald’s launches Squishmallows Happy Meals. And the Seattle restaurant JuneBaby is scheduled to close permanently.