Half of restaurants say they won’t survive without more federal aid. A dismissed McDonald’s lawsuit is back. And Tony Roma’s is developing a fast-casual spinoff.