Another chicken wing chain gets sold, McDonald’s is debuting a chicken sandwich, and restaurant stocks did surprisingly well.