People are dining out more often, rather than ordering in. Chipotle Mexican Grill is steadily growing its Canadian business. And here’s how operators can protect restaurant workers during a heatwave.