Empower Field gets makeover; Commanders sale moves forward, as does UCLA's move to Big Ten and two new docu-series to get on your calendar