They meet the only US serviceman in the ‘friendly fire’ incident ever to speak publicly.