One video game is helping students emotionally deal with missing school.