Niall Boyce talks to artist Eleanor Minney and Professor Liz Tunbridge about their collaboration exploring genetics and mental health.