After his period of social insulation, the Nazir re-enters society. But, while having left his Nazir status behind him, he still carries forward his Nazir stature. 
Sources