20 апреля 1999 года ученики школы «Колумбайн» Эрик Харрис и Дилан Клиболд убили 13 человек и ранили ещё 23. Одним из раненных оказался Остин Юбэнкс. В ходе стрельбы погиб его лучший друг. Это было началом десятилетней зависимости Остина. Он рассуждает на тему эмоциональной боли и того, как нам нужно её лечить.

Поддержать проект на Patreon и получить бонусы: https://www.patreon.com/tednarusskom

Озвучил: Глеб Иванов Перевела: Мария Савельева

Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/CaAEn9qj2aM Оригинал на английском: https://youtu.be/SP_q3cW672s Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748