The Bug Lady narrates her recent experiences coping with all manner of pests