[3.Moderato]
“I’m thinking of telling the truth.”
[00:08]
Hi everyone, good morning, good day, good evening. Today, we will learn the volitional form. Let’s start from the basics.
Repeat after me
[00:21]
1. go: masu form → intentional form
2. sit
3. drink
4. call, invite
5. go back, go home
6. meet
7. eat
8. see, watch, look
9. do
10. come
[01:32]
Now, make a sentence as follows.
For example,
Let’s buy a personal computer in Akihabara. [Masu style]
→ Let’s buy a personal computer in Akihabara. [Plain style]
Ready?
[01:45]
1. Let’s go tomorrow. [Masu style]→ [Plain style]
2. Let’s sit here.
3. Let’s drink this sake.
4. Let’s call an ambulance.
5. Let’s go home soon.
6. Let’s meet again.
7. Let’s eat supper at home.
8. Let’s watch a Japanese film.
9. Let’s clean the toilet.
10. Let’s come to this restaurant to eat again.
〜〜〜〜
「しんじつを はなそうと おもっています。」
[00:08]
みなさん、おはようございます、こんにちは、こんばんは。きょうはVolitional Formをべんきょうします。さっそく、きほんから はじめましょう。
Repeat after me
[00:21]
1. いきます → いこう
2. すわります → すわろう
3. のみます → のもう
4. よびます → よぼう
5. かえります → かえろう
6. あいます → あおう
7. たべます → たべよう
8. みます→ みよう
9. します→ しよう
10. きます→ こよう
[01:32]
では、つぎのようにぶんつくってください。
たとえば、
あきはばらで パソコンを かいましょう。[Masu style]
→ あきはばらで、パソコンをかおう。[Plain style]
いいですか。
[01:45]
1. あした、いきましょう。[Masu style]
→ あした、いこう。[Plain style]
2. ここに すわりましょう。
→ ここに すわろう。
3. このおさけを のみましょう。
→このおさけを のもう。
4. きゅうきゅうしゃを よびましょう。
→ きゅうきゅうしゃを よぼう。
5. そろそろ、かえりましょう。
→ そろそろ かえろう。
6. また、あいましょう。
→ また、あおう。
7. うちで ゆうはんを たべましょう。
→ うちで ゆうはんを たべよう。
8. にほんのえいがをみましょう。
→ にほんのえいがをみよう。
9. トイレをそうじしましょう。
→ トイレをそうじをしよう。
10. また、このレストランに たべにきましょう。
→ また このレストランに たべに こよう。
★★★★★
Become a patron: More episodes with full translation and Japanese transcripts. You’ll get access to the members-only podcast feed that you can subscribe to in your smartphone app. Japanese Swotter on Patreon
Note: English translations might sound occasionally unnatural as English, as I try to preserve the structure and essence of the original Japanese. I hope it also helps you to capture the pattern of the sentence structure.
Support the show