A payments industry veteran talks about launching a startup and what it takes to take on an established industry and succeed.