Actor Jim Caviezel talks about meeting and drawing inspiration from Jimmy Stewart, his faith, and making ‘The Passion of the Christ.’