The height of Mount Everest was not calculated by George Everest, but by a brilliant mathematician who has since been...