ReShonda builds a popcorn business with a too-small loan, learning something that leaves her reeling. She joins a lawsuit that will have national ripple effects.