Audrey Magee discusses her novel The Undertaking with The Irish Times Book Club