This Sydney tech start-up has tripled its valuation in just six months, and is not planning on slowing down.