Fresh off a $10m capital raise, this fintech is readying itself for an ASX listing.