US connected-fitness maker Peloton will enter the Australian market in the second half of this year.