A $239 outlay can turn your smartphone camera into a cinematic powerhouse.