Facebook has become so powerful its collapse would have ‘catastrophic social and economic consequences’, researchers say.