ABC managing director David Anderson says the public broadcaster should be paid by Google and Facebook for the content they use.