The Iowa Transfer helped beat her former school in the NCAA's, now looking to increase her role on a team that went to the Elite 8