Dan Hurley's father has been here every step of the way as the Huskies win the 2023 National Championship