The game went back and forth, with the Huskies outscoring Tennessee 22-12 in the 4th to secure the win in Knoxville