Christian Vital scores 24, while James Bouknight comes alive late as the Huskies pull away to beat the Bulls in Storrs