The Louvre has a dark side—as the home of Napoleon’s plundered art.