Headlines implying human singing came from Madagascar... just aren't true. But lemurs are worth listening to.