At this point we should know that our phones are listening to us. But it's not just our words that are giving our private data away. It's how we say them.