Varshan Sookhun, caught up with South Africa’s nightingale Lata Modi, to chat about her musical journey and memorable songs.