This episode gives insight as to the wave differences between NBA stars and their female counterparts