The Supreme Court undermined affirmative action at prestige universities. We need a new science and technology agenda at every school, one that includes historically underserved people