Scientists altered the genomes of female fruit flies, allowing them to reproduce without any contribution from a male