Here’s what the hairiest problem in math can teach us about wind, antennas and nuclear fusion