One percent of scientific articles published in 2023 showed signs of generative AI’s potential involvement, according to a recent analysis