For the first time, scientists observed matter’s freefall into a black hole’s “plunging region”