Following the fall of Roe v. Wade, abortion remains a top issue for many voters