In the search for less energy-hungry artificial intelligence, some scientists are exploring living computers