Several Chicago suburbs have passed ordinances to restrict migrant bus drop-offs.