Scottish actor James McAvoy discusses his career and upcoming role in “X-Men: First Class” with Times reporter Dave Itzkoff.