White & Kendall are the creators of the visual album Capsule, which will receive its world premiere at The Public’s Under the Radar Festival 2021, beginning Jan. 6