Nathan has reservations about Lilly after discovering the type of relationship she has with her mom... can J.R. & Beth get these two to go back out?