The best way I can differentiate between empathy and sympathy is to imagine a person stuck at the bottom of a cave with only one opening at the top.