به سرعت برق و باد به نخستین سالگرد درگذشت منوچهر اسماعیلی رسیدهایم. سال گذشته به هنگام درگذشت این صداپیشه هنرمند با جمعی از کارشناسان عرصه دوبله گفتوگوهایی را درباره او برای شما تهیه و پخش کردیم. در آن زمان یکی از مهمانانی که در ابتدای امر بزرگوارانه دعوت ما برای حضور در ابدیت و یک روز پذیرفتند آقای عباس مطمئن زاده بودند که متاسفانه پخش گفتوگوی ایشان به دلایل متعددی به تعویق افتاد. عباس مطمئنزاده از سال ۱۳۵۵ در زمینهٔ دوبله فیلمهای سوپر ۸ مخصوص کودکان و نوجوانان فعالیتش را شروع کرده و به تدریج دست به پخش و دوبله حدود ۱۶۰ فیلم ( ۸ دقیقه و ۱۸ دقیقهای) میزند. او از سال ۱۳۵۸ به وارد کنندگی فیلمهای سینمایی روی آورده و از سال ۱۳۷۸ تا سال ۱۳۹۲ به مدت ۱۴ سال در فیلمخانه ملی ایران به عنوان کارشناس فیلم ،فعالیتشان را ادامه میدهند و حدود ۴ سال به عنوان کارشناس دوبله در دفتر همکاریهای سمعی و بصری حضور مییابد. او کارشناسی و نویسندگی ۱۸۰ برنامه سینما کلاسیک شبکه نمایش و همچنین ۲۵ برنامه هنر دوبله را با مجریگری زنده یاد چنگیز جلیلوند به عهده داشتهاند و همچنین کارشناس و نویسنده برنامهٔ جادوی صدا و ۵۵ قسمت برنامه سینما و دوبله با اجرای منوچهر والی زاده و... بودهاند.
▫️تدوین پادکست: محمد شکیبا
▪️قطعات موسیقی به کار رفته در این پادکست:
۱. «رقص گدایی» از ساختههای گروه «کلزماتیکس» و برگرفته شده از آلبوم موسیقی «جنزده»
۲. بخشهایی از گفتگوهای فیلم «باراباس» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی در نقش «باراباس» با بازی «آنتونی کوئین»،
«شهلا ناظریان» در نقش «راشل» با بازی «سیلوانا مانگانو»،
و
«ژرژ پطرسی» در نقش «پونتیوس پایلت» با بازی «آرتور کندی»
۳. بخشهایی از گفتگوهای فیلم «بن هور» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی در نقش «جودا بن هور» با بازی «چارلتون هستون»،
«احمد رسول زاده» در نقش «کوئینتوس آریوس» با بازی «جک هاوکینز»،
«چنگیز جلیلوند» در نقش «مسالا» با بازی «استیفن بوید»،
«عزتالله مقبلی» در نقش «شی ایلدریم» با بازی «هیو گریفیث»
و
«رفعت هاشمپور» در نقش «استر» با بازی «هایا هاراریت»
۴. بخشهایی از گفتگوهای فیلم «ده فرمان» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی با بازی «یول برینر»،
«ایرج دوستدار» با بازی «چارلتون هستون»،
«فهیمه راستکار» با بازی «آن باکستر»
و
عزتالله مقبلی با بازی «ادوارد ج. رابینسون»
۵. بخشهایی از فیلم «دروازههای پاریس» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی در نقش «جوجو» با بازی «پیر براسور»
۶. بخشهایی از فیلم «چیچو و فرانکو در دام مافیا» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی با بازی « چیچو اینگراسیا»
و
«اصغر افضلی» با بازی «فرانکو فرانچی»
۷. بخشهایی از فیلم «چگونه غرب تسخیر شد» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی با بازی «گریگوری پک»
و
«تاجی احمدی» با بازی «دبی رینولدز»
۸. بخشهایی از فیلم «آخرین غروب» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی با بازی «کرک داگلاس»،
ایرج ناظریان با بازی «راک هادسن»،
«ژاله کاظمی» با بازی «دروتی مالون»
و
«نجما فروهی» با بازی «کارولین لینی»
۹. بخشهایی از فیلم «عیسی ناصری»(عیسی بن مریم) با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی با بازی «رابرت پاول» و «آنتونی کوئین»
۱۰. بخشهایی از فیلم «واترلو» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی در نقش «ناپلئون بناپارت» با بازی «راد استایگر»
۱۱. بخشهایی از مستند «رویارویی با علی» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی، چنگیز جلیلوند، «ناصر طهماسب»، «ابوالحسن تهامی»، «آرشاک قوکاسیان»، ژرژ پطرسی، «بهرام زند» و «نصرالله مدقالچی»
۱۲. بخشهایی از گفتگوهای فیلم «شین» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی با بازی «فن هفلین»،
«منوچهر والی زاده» با بازی «آلن لاد»،
«ناهید امیریان» با بازی «براندن دی وایلد»،
«زهره شکوفنده» با بازی «جین آرتور»
و
نصرالله مدقالچی با بازی «امیل میر»
۱۳. بخشهایی از گفتگوهای فیلم «حدس بزن چه کسی برای شام میآید» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی با بازی «سیدنی پواتیه»
و
«عباس سلطانی» با بازی «روی گلن»
۱۴. بخشهایی از گفتگوهای فیلم «میلیونر» با صدا و اجرای:
منوچهر اسماعیلی در نقش «دکتر کبیر» با بازی «پیتر سلرز»
و
فهیمه راستکار در نقش «ایپفانیا» با بازی «سوفیا لورن»
بخشهایی از موسیقی فیلم اسپارتاکوس ۱۵. ساخته «الکس نورث»
۱۶. بخشهایی از موسیقی فیلم باراباس ساخته «ماریو ناشیمبنه»
۱۷. بخشهایی از موسیقی فیلم بن هور ساخته « میکلوش روژا»
۱۸. بخشهایی از موسیقی فیلم ده فرمان ساخته «المر برنستاین»
https://t.me/EternityAndADay/1148