The country’s multibillion-dollar remittances business and difficulties in transferring money create a “unique opportunity,” the company said.