Microsoft ultimately shuttered its physical stores, but the Google Store in New York City could succeed where Microsoft failed.