It's all very well recording frog sounds, but what are they trying to say?